… все, что мы делаем, возвращается к началу, и у нас рождаются дети, которые не слушаются, обижают и разочаровывают нас так же, как мы не слушались, обижали и разочаровывали своих родителей…
Цитаты из книги «Девушки из Шанхая»
Больше всего Джой расстраивает мнимое отсутствие свободы, но я же знаю, чем на самом деле мы с Мэй занимались в юности.
… самая незначительная ошибка может иметь ужасные последствия.
— Ты слишком переживаешь.
— Я то же самое говорила своей матери, но она была права, а я ошибалась.
Счастье не имеет отношения к деньгам.
… единственное, в чем можно быть уверенным, — это в том, что в конце пути нас всех ждет смерть.
Когда девочки влюбляются, они делают и говорят глупости.
Те, кому в жизни не везет, постоянно ощущают запах отчаяния, подобный запаху разлагающегося трупа.
Если речь идет о сестрах — или братьях, — сравнения неизбежны.
Свобода свободой, но я хотела бы, чтобы мы поженились.
Тебя интересует, любим ли мы свою страну? Любовь бывает разная, не так ли? Ай го — это то, что мы чувствуем к своей стране и нашему народу. Ай жэнь — это то, что испытывают по отношению к своей возлюбленной. Любовь может быть патриотической и романтической.
Город, как море, никогда не утихает. Ночь схлынула, и по улицам потекли утренние звуки.
Когда мир рушится, можно позволить себе отменить некоторые договоренности.
Если мы смеемся, значит, все еще наладится.
Во многом мы смотрим на мир так же, как тысячелетиями смотрели на него крестьяне. Они говорили, что горы высоки, а император — далек, имея в виду, что их не касаются дворцовые интриги и государственные дела.
… с матерями всегда так — они кажутся нам обыкновенными женщинами, пока однажды не становятся необыкновенными.
Если за душой ничего нет, не так страшно чего-то лишиться.
На воздухе и солнечном свете не проживешь.
Лучше иметь в женах разбитый нефрит, чем безупречную глину.
… любая может вышить цветок на парче, но немногие женщины могут достать уголь зимой.